Traduzione per "becomes one" a russo

Becomes one

• становится одним

Esempi di traduzione.

становится одним

Protecting nature has become one of our major priorities.
Охрана природы становится одним из наших основных приоритетов.

Their implementation is becoming one of the preconditions of worldwide stability and security.
Их осуществление становится одной из предпосылок всеобщей стабильности и безопасности в мире.

Gradually, the Convention is becoming one of the most universal instruments in the world.
Постепенно Конвенция становится одним из самых универсальных документов в мире.

126. SIDA is becoming one of the major donors in the field of waste.
126. СИДА становится одним из основных доноров в сфере отходов.

He noted that Iran was becoming one of the prominent democratic States in the region.
Он отметил, что Иран становится одним из передовых демократических государств региона.

Today, the regional dimension becomes one of the key factors of long-term development.
Сегодня региональное измерение становится одним из ключевых факторов долгосрочного развития.

It has become one of the main factors negatively affecting United Nations activities.
Он становится одним из главных факторов, отрицательно воздействующих на деятельность Организации Объединенных Наций.

September 1996 -- Kazakhstan becomes one of the first signatories of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
Сентябрь 1996 года -- Казахстан становится одним из первых подписантов ДВЗЯИ.

The growing awareness about environmental issues has become one of the key indicators of the democratization process.
Растущее осознание экологических вопросов становится одним из ключевых показателей процесса демократизации.

As such, economic inequality and what to do about it is becoming one of the central challenges of our time.
Поэтому экономическое неравенство и меры по его преодолению становятся одним из главных вызовов нашего времени.

When they become one.
Когда они становятся одним целым.

Already our minds are becoming one.
Наши сознания становятся одним целым.

Zelig rapidly becomes one himself.
Зелиг моментально становится одним из них.

George, you're becoming one of the glitterati.
Джордж, ты становишься одним из элиты.

Everyone who dies will become one of them.
Каждый умерший становится одним из них.

You're really becoming one of us, kid.
Ты действительно становишься одним из нас, малыш.