Traduzione per "beam of light" a russo

Beam of light

• луч света

Esempi di traduzione.

луч света

Fifty years ago in Paris, my delegation called the Declaration a beam of light in the history of mankind.
Пятьдесят лет назад в Париже моя делегация назвала Декларацию лучом света в истории человечества.

Look at this lovely beam of light.
Какой красивый луч света!

Should have caught the nearest beam of light.
Надо было поймать ближайший луч света.

That there was one beam of light this morning.
Этим утром был один луч света.

A beam of light in this dark, dark office.
Луч света в нашем темном-претемном офисе.

(At the end of the corridor, a beam) (of light appears, turns red and strong.)
В конце коридора появляется луч света,

A bright beam of light shooting through the hole in the ceiling.
Яркий луч света пробивается в отверстие в потолке

And the sun peeking through the trees is just a beam of light.
А солнце, проглядывающее сквозь деревья, просто луч света.

A beam of light fell across the grass, hit the bottom of a tree, and illuminated its branches;
Луч света метнулся по траве, корням дерева, по кроне.

They waited in the darkness, listening to the footsteps running up and down, beams of light flying along the street from the Death Eaters’ searching wands.
Трое друзей ждали в темноте, прислушиваясь к топоту то приближающихся, то удаляющихся ног, жмурясь от лучей света, пронизывавших переулок, пока Пожиратели смерти обшаривали его лучами волшебных палочек.