Traduzione per "be servile to" a russo

Be servile to

• быть рабом
• быть послушен

Esempi di traduzione.

быть рабом

Throughout the 30 years it has ruled over us, Israel has followed the plan to make us a servile servant in need of Israel.
На протяжении 30 лет правления Израиля он стремится превратить нас в подобострастных рабов, привязанных к Израилю.

Article 7 of the Supplementary Convention defines a slave as "a person of servile status" following the same definition adopted by the Slavery Convention of 1926.
В статье 7 Дополнительной конвенции под рабом понимается "лицо в подневольном состоянии" в соответствии с определением Конвенции о рабстве 1926 года.

Ms. Reitz explained that trafficking was being dealt with in the educational tools developed by her organization and also referred to the definitions provided in the paper of how slavery and slavery-like practices are defined in international instruments, including slavery, forced labour, servitude, servile status, freedom to choose work and trafficking.
Г-жа Рейтц пояснила, что торговля людьми рассматривается в образовательных материалах, подготовленных ее организацией, и также сослалась на содержащиеся в ее документе положения о том, как в международных документах определяются рабство и сходная с рабством практика, включая рабство, принудительный труд, подневольный труд, положение раба, свобода выбора работы и торговля людьми.