Traduzione per "back pain" a russo

Back pain

• боль в спине
• боли в спине

Esempi di traduzione.

боль в спине

However, cases of back pain have been increasing in recent years.
Однако за последние годы увеличилось количество случаев, связанных с болями в спине.

He was reportedly unable to walk without a stick and to be suffering from an eye infection and back pain.
Сообщалось, что он не может ходить без палочки и что он страдает от глазной инфекции и болей в спине.

After the first night spent in the cold cell, she developed severe back pain.
После первой ночи, проведенной в холодной камере, у нее появилась острая боль в спине.

He had high blood pressure, a heart condition, glaucoma in the right eye, diabetes and back pain.
Он страдал от высокого кровяного давления, болезни сердца, глаукомы правого глаза, диабета и болей в спине.

H.M. stated that she was hospitalized in Baku for 10 days due to back pains caused by beatings during her interrogation.
По утверждениям Х.М., она была помещена в больницу в Баку на десять дней в связи с болью в спине, вызванной избиениями в ходе допроса.

Prisoners with specific complaints, such as back pain, complain of unsuitable beds and the necessity of sitting on metal stools without backrests.
Заключенные, страдающие от специфических недугов, таких, как боли в спине, сетуют на неудобные кровати и на то, что им приходится сидеть на металлических табуретках без спинок.

He was denied medical aid despite suffering serious health problems, including high blood pressure, an irregular heartbeat and back pain.
Несмотря на серьезные проблемы со здоровьем, включая гипертонию, нарушения сердечного ритма и боли в спине, ему отказывали в медицинской помощи.

The State party submits that, according to medical reports provided by the complainant, she was in good health, apart from complaints of back pain.
Государство-участник утверждает, что, судя по медицинским заключениям, представленным заявителем, она находится в добром здравии, если не считать жалобы на боли в спине.

Dear sweet... back pain.
Господи боже... Боль в спине.

That's why she's named "Back Pain".
Поэтому она и называется "Боль в Спине"

боли в спине

Starts getting terrible back pains.
Начинает получать страшной боли в спине.