Traduzione per "award-winner" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Here's what you do with these Emmy Award winners.
Вот как мы поступим с этими победителями премии Эмми.
The I.O.W. Is proud to announce this year's Dorothy everton smythe Female empowerment award winner:
ОЖИ с гордостью представляет победителя премии женского доверия имени Дороти Эвертон Смит этого года:
Award-winners have the right to display the logo of the award on their products.
Все лауреаты премии получили право маркировки своей продукции эмблемой премии.
The Fund has pledged up to $30,000 in training and law enforcement equipment to the Ecomessage award winner every 2-3 years.
Фонд обещал предоставлять оборудование для учебных и правоохранительных целей на сумму до 30 000 долл. США лауреату премии <<Эко-месседж>> раз в два-три года.
At its 71st plenary meeting, on 7 December 1993, the General Assembly, on the proposal of the President, decided to increase the number of award winners to nine.
На своем 71-м пленарном заседании 7 декабря 1993 года Генеральная Ассамблея по предложению Председателя постановила увеличить число лауреатов премии до девяти.
(iii) Exhibits on the ESCAP Human Resources Development Award winners (2); exhibits on women in development for International Women's Day (2);
iii) экспозиции, посвященные лауреатам Премии ЭСКАТО в области развития людских ресурсов (2); экспозиции на тему <<Участие женщин в процессе развития>> в связи с Международным женским днем (2);
IFAW pledged up to US$30,000 in training and law enforcement equipment to the Ecomessage award winner for the CITES intercessional period November 2002 - October 2004.
IFAW обещал представить оборудование для учебных и правоохранительных целей на сумму до 30 тыс. долл. США лауреату премии "Экомесседж" за межсессионный период СИТЕС с ноября 2002-го по ноябрь 2004 года.
The Ukrainian association for quality presented a paper on its activities and, in particular, on quality award winners in Ukraine and related issues (TRADE/WP.6/2002/13/Add.2).
Украинская ассоциация качества представила документ о своей деятельности и, в частности, о лауреатах премии за лучшее качество в Украине и по смежным вопросам (TRADE/WP.6/2002/13/Add.2).
Mr. Roger Harr, Zahnarztpraxis, Prize Winner of the European Quality Award 2000 Competition and Award Winner in the category of Independent SMEs in 2001, Operation Centre Zahnartzpraxis (Switzerland)
д-р Роджер Харр, "Занарзтпраксис", лауреат Европейской премии за качество 2000 года и лауреат премии в категории независимых МСП 2001 года, Операционный центр "Занартзпраксис" (Швейцария)
He is an active member of the International Theatre Institute, Bangladesh Chapter and is associated with Magsaysay award winner Abdullah Abu Sayeed in the establishment of the Bishwo Shahitto Kendro.
Гн Квайес является активным членом Бангладешского отделения Международного театрального института и совместно с лауреатом премии Магсайсая Абдуллой Абу Сайидом участвовал в создании Центра мировой литературы в Дакке (Bishwo Shahitto Kendro).
He is also Chairman of CARAM Asia, Middle East and North Africa (MENA) advisory member of Human Rights Watch and an Ion Ratiu Democracy Award winner.
Он также является председателем организации "КАРАМ-Азия", членом консультативного совета организации "Хьюман райтс уотч" от стран Ближнего Востока и Северной Африки (БВСА) и лауреатом премии имени Иона Ратиу за достижения в области поддержки демократии.
Says the blue ribbon award winner of this year's understatement award.
Говорит лауреат премии Мира в категории "Недооцененность Года".
Oh, um, no, I'm sorry, This area is for award winners only.
О, нет, извините, та территория только для лауреатов премии.
That's not really the attitude I expect from an award winner.
Не совсем то поведение, которое я ожидаю от лауреата премии.
But now they want an academy award winner to do the rewrites?
А щас им надо, чтоб лауреат премии киноискусств переписал сценарий?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test