Traduzione per "average levels" a russo

Average levels

• средние уровни
• средний уровень

Esempi di traduzione.

средние уровни

- estimates of the average level of GSP rates;
- оценках среднего уровня ставок ВСП;

412. Most households evaluated that their nourishment was at the average level (59.2 per cent), and 22.4 per cent that it was below the average level.
412. Большинство домашних хозяйств заявило о том, что их рацион питания находится на среднем уровне (59,2%), а 22,4% - ниже среднего уровня.

In Africa and Latin America, the share was even lower than the average level.
В Африке и Латинской Америке эта доля была даже ниже указанного среднего уровня.

68. There are no readily available data on the average levels of minimum award wages.
68. Готовых данных по средним уровням утвержденных минимальных заработных плат не имеется.

9. The increase in requirements was attributable mainly to the higher average level of staff.
9. Дополнительные потребности объясняются главным образом повышением среднего уровня персонала.

The Union was committed to reaching an average level of 0.39 per cent by 2006.
Союз решительно настроен достичь к 2006 году среднего уровня в размере 0,39 процента.

In 2001, the volume seized, at 61 tons, marked a return to the average level of previous years.
В 2001 году объемы изъятий вернулись к среднему уровню за предыдущие годы в 61 тонну.

Better quality data are normally obtained in the household budget survey for households with average level of income.
Обследования бюджетов домохозяйств, как правило, позволяют получать более качественные данные о домохозяйствах со средним уровнем доходов.

By contrast, production of maize declined 4 per cent, to 350,000 tons, but remained at average levels.
В то же время производство кукурузы сократилось на 4 процента до 350 000 тонн, оставаясь при этом, однако, на средних уровнях.

Even with my rather average level of knowledge sometimes have to give advice.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советы.

средний уровень

No level Average level of education (years completed)
12. Средний уровень образования (успешно законченные

Its average level in 2007 was the lowest since 1999.
Ее средний уровень в 2007 году был самым низким с 1999 года.

The average level of participation by members of the public corresponds to the highest international standards.
Средний уровень активности электората соответствует самым высоким международным стандартам.

The main reason for that situation was that women's average level of education had increased.
Основная причина такого положения кроется в том, что средний уровень образования женщин повысился.

This average level could be set, for example, to 5L/100 km by 2005.
Этот средний уровень в 2005 году мог бы быть равен, например, 5 л/100 км.

Poverty among single parents was in 1990 the same as the average level among the entire population.
Уровень бедности среди родителей-одиночек в 1990 году был таким же, как и средний уровень по всему населению.

Average level of General Agreement on Trade in Services and regional trade agreement commitments for all countries
Средний уровень обязательств по Генеральному соглашению по торговле услугами и региональным торговым соглашениям по всем странам