Traduzione per "asia had" a russo

Asia had

• азия имела
• азии было

Esempi di traduzione.

азия имела

The Rapporteur for Asia had presented UN/CEFACT to EAWG in 2004.
В 2004 году Докладчик по Азии имел возможность представить этой Рабочей группе СЕФАКТ ООН.

An important challenge consisted in ensuring that progress in Asia had positive implications for sub-Saharan Africa.
Одной из важных задач является обеспечение того, чтобы прогресс в Азии имел позитивные последствия для стран Африки, расположенных к югу от Сахары.

In 1993, Latin America, Eastern Europe and East and South-East Asia had generally similar levels of export sophistication.
В 1993 году Латинская Америка, Восточная Европа, а также Восточная и Юго-Восточная Азия имели в целом схожие уровни сложности экспортной продукции.

In 2008, only 45 per cent of pregnant women living with HIV in sub-Saharan Africa and only 25 per cent in South and East Asia had access to prevention of mother-to-child transmission services.
В 2008 только 45% беременных ВИЧ-инфицированных женщин в Африке к югу от Сахары, и только 25% в Юго-Восточной Азии имели доступ к услугам, предупреждающим передачу инфекции от матери ребенку.

The UN/CEFACT Rapporteur for Asia had an opportunity to introduce UN/CEFACT and AFACT to the e-ASEAN Working Group members at the special Consultative Session of the 18th e-ASEAN Working Group meeting held on 10 November 2004 in Cambodia.
Докладчик СЕФАКТ ООН по Азии имел возможность представить СЕФАКТ ООН и АФАКТ членам этой Рабочей группы на ее восемнадцатой специальной консультативной сессии, проходившей 10 ноября 2004 года в Камбодже.

азии было

The Subcommittee also noted that Sentinel Asia had been activated 18 times for floods, earthquakes, landslides and forest fires in Asia.
Подкомитет отметил также, что система "Сентинел-Азия" была задействована 18 раз в связи с наводнениями, землетрясениями, оползнями и лесными пожарами в Азии.

NARRATOR: However, Kennedy, distracted by the cold war with Canada and an expansionist campaign in Southeast Asia, had little time to address the revolutionary social changes at home.
Однако у Кеннеди, связанного холодной войной с Канадой и экспансионистской кампанией в Юго-Восточной Азии, было мало времени, чтобы начать революционные социальные изменения внутри страны.