Traduzione per "areas of settlement" a russo

Areas of settlement

• районы поселения
• районы поселка

Esempi di traduzione.

районы поселения

But we cannot fail to note that Israeli forces continue to remain in the areas of settlements, military installations and so-called security zones.
Нельзя при этом не отметить, что израильские силы, как и прежде, остаются в районах поселений, военных сооружений и, так называемых, зон безопасности.

The above decree defines such key terms as, inter alia, urban and rural areas, human settlements, rural and urban settlements, wetlands, catchment basins, land management, soil and municipal territory.
792. В вышеупомянутом указе содержатся определения таких ключевых понятий, как, помимо прочего, сельские и городские районы, поселения, сельские и городские поселения, заболоченные земли, водосборные бассейны, землеустройство, почва и территория муниципалитета.

37. In December 2012, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs reported that, while the fenced areas of settlements cover only 3 per cent of the West Bank, in reality 43 per cent of the territory is allocated to local and regional settlement councils.
37. В декабре 2012 года Управление по координации гуманитарных вопросов сообщило, что, несмотря на то что огороженные районы поселений занимают только 3% территории Западного берега, в действительности 43% территории отведено местным и региональным поселенческим советам.