Traduzione per "are consonants" a russo
Esempi di traduzione.
(c) The consonant letter ק is romanized as K, k and not as Q, q;
с) согласная буква ק латинизируется как K, k, а не как Q, q;
(a) The letter ו as a consonant is romanized as V, v, instead of W, w;
а) букваו в качестве согласной латинизируется как V, v вместо W, w;
And it had adopted a law against torture consonant with relevant international instruments.
И наконец, согласно соответствующим международно-правовым документам, оно приняло закон против пыток.
(b) The consonant letter צ is romanized as Ts, ts, instead of Z, z;
b) согласная буква צ латинизируется как Ts, ts вместо Z, z;
Indeed, in consonance with contemporary values, it is their right, a right that we can deny them only at the greatest peril.
Ведь согласно современным моральным ценностям это их право -- право, отказ в котором чреват ужасными опасностями.
Accordingly, we call upon those States to respect the relevant United Nations resolutions, in consonance with the Charter of the Organization.
В соответствии с этим мы призываем эти государства уважать связанные с этим резолюции Организации Объединенных Наций согласно Уставу Организации.
In a more general context, this presumption of permissibility is consonant with the "well-established general principle of law that bad faith is not presumed".
Данная презумпция законности в более общем плане соответствует "общему принципу надлежащим образом установленного права, согласно которому вероятность недобросовестности исключается".
The question of disarmament continues to be dealt with in consonance with the priorities of the Powers that possess nuclear weapons and those that have passed the threshold of nuclear armament.
Вопрос о разоружении продолжает рассматриваться согласно приоритетам тех держав, которые обладают ядерными арсеналами и тех, которые вступили на путь ядерного вооружения.
That puts the onus on the Clinton Administration to move Israel towards responding to the requirements of peace and of the resolutions of international legality, in consonance with the United States initiative.
На администрацию Клинтона возлагается ответственность за то, чтобы заставить Израиль ответить на требования мира и резолюции органа, обеспечивающего международную законность, согласно инициативе Соединенных Штатов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test