Traduzione per "arbitrations" a russo

Arbitrations

sostantivo

• арбитраж
• третейский суд
• скупка ценных бумаг для перепродажи

Esempi di traduzione.

арбитраж sostantivo

Specific types of arbitration; investment arbitration
Отдельные виды арбитража; инвестиционный арбитраж

Notice of arbitration and response to the notice of arbitration
Уведомление об арбитраже и ответ на уведомление об арбитраже

20. Specific types of arbitration; investment arbitration
20. Отдельные виды арбитража; инвестиционный арбитраж

Alicia, how's arbitration?
Алисия, как арбитраж?

- I'll see the next arbitration.
- Меня ждёт следующий арбитраж.

I think I'm gonna skip arbitration.
Я, наверное, пропущу арбитраж.

Arbitration takes the place of litigation.
Арбитраж исключает судебный процесс.

My arbitration was in Lausanne.
Мой арбитраж проходил в Лозанне.

Yeah, that's how binding arbitration works.
Да, так работает обязательный арбитраж.

Thank you, I'll see the next arbitration.
- Спасибо, меня ждёт следующий арбитраж.

Mr. Klein's arbitration was confidential.
Решение арбитража мистера Кляйна не подлежит разглашению.

You and I are going into arbitration tomorrow.
- Завтра мы идем в арбитраж.

I've always wanted to go to binding arbitration.
- Всегда мечтал попасть в арбитраж.

третейский суд sostantivo

Arbitration Tribunals and Arbitral Proceedings Act;
"О третейском суде и третейском судопроизводстве";

The arbitral tribunal may require
Третейский суд может потребовать

The arbitration was Mac's idea.
Третейский суд предложил Мак.

Well, Ed, arbitration is exactly like court.
Но, Эд, третейский суд – это тоже самое, что и обычный суд.