Traduzione per "algerian women" a russo

Algerian women

• алжирские женщины

Esempi di traduzione.

алжирские женщины

- The National Union of Algerian Women;
- Национальный союз алжирских женщин;

In this connection, it may be pointed out, inter alia, that Algerian women:
В этой связи следует упомянуть, что алжирская женщина, в частности:

The number of Algerian women in politics and their level of involvement are constantly growing.
Активность и присутствие алжирских женщин в политической сфере постоянно усиливаются.

Member, Bureau of the National Union of Algerian Women, 1963-1965
Член Бюро Национального союза алжирских женщин, 1963 - 1965 годы

1963 -1965: member of the National Union of Algerian women (UNFA)
* 1963 - 1965 годы: член Национального союза алжирских женщин (НСАЖ).

29. Algerian women had been involved in all the important stages of the country's history.
29. Алжирские женщины играли активную роль на всех важных этапах истории страны.

Algerian women, like other women, were victims of every type of violence suffered in silence.
Алжирские женщины, подобно другим женщинам, подвергаются различным видам насилия, о чем обычно замалчивается.

74. Algeria's laws and regulations place no restriction or limitation on the effective exercise of the rights of Algerian women.
74. Алжирское законодательство и нормативные акты ни в чем не ограничивают эффективность предоставленных алжирским женщинам прав.

A nation-wide survey has shown that nearly 60 per cent of Algerian women vote in person.
Согласно данным национального обследования, примерно 60 процентов алжирских женщин голосуют лично.

To what extent does illegal abortion contribute to the maternal mortality rates and impact the reproductive health of Algerian women?
В какой степени незаконные аборты способствуют материнской смертности и воздействуют на репродуктивное здоровье алжирских женщин?