Traduzione per "addenda" a russo

Addenda

sostantivo

• дополнение
• приложение
• слагаемое

Esempi di traduzione.

дополнение sostantivo

Addenda/Corrigendum
Дополнения/исправления

Thematic implementation reports and regional supplementary addenda
Тематические доклады об осуществлении и региональные дополнения

The revised standards will be published in addenda to this report.
Эти пересмотренные стандарты будут опубликованы в дополнении к настоящему докладу.

Reports on missions are contained as addenda to the main report.
Отчеты о миссиях содержатся в дополнениях к основному докладу.

C. Thematic implementation reports and regional supplementary addenda
С. Тематические доклады об осуществлении и региональные дополнения

The reports of these visits are presented as addenda to the present report.
Доклады об этих визитах представлены в дополнениях к настоящему докладу.

I draw the attention of the Commission to the addenda to the present report.
Обращаю внимание Комиссии на дополнения к настоящему докладу.

Further replies will be reproduced as addenda to the present report.
Другие ответы будут воспроизводиться в виде дополнений к настоящему докладу.

приложение sostantivo

- Preparing the final report and its annexes and addenda.
- подготовка окончательного доклада и приложений и добавлений к нему;

If more replies are received, they will be included in addenda to this document.
При поступлении других ответов их тексты будут включены в приложения к настоящему документу.

Appendix - Example of layout for an Addendum to this Special Resolution x Addenda
Добавление − Пример плана приложения к этой Специальной резолюции х

Nominations received after this date will be issued in addenda to the present document.
Представления, полученные после этой даты, будут опубликованы в приложении к настоящему документу.

Additional replies received will be issued as addenda to the present report.
Дополнительные ответы, которые будут получены, будут опубликованы в качестве приложения к настоящему докладу.

The reports on those visits are contained in addenda 1 and 2 to the present document.
Доклады об этих миссиях содержатся в приложении 1 и 2 настоящего документа.

Those reports were contained in addenda 1 and 3 respectively to the document in question.
Эти доклады содержатся соответственно в приложениях 1 и 3 к обсуждаемому документу.

Addenda to corporate charters for holding companies, shares dispersed to new owners, Eagle Iron LLC.
Приложение к уставным документам холдинга, передача акций новым держателям.