Esempi di traduzione.
Strengthening of regional activities
Активизация региональной деятельности
Intensification of military activities
Активизация военных действий
B. Intensification of military activities
В. Активизация военных действий
Strengthening supporting activities
Активизация мероприятий по оказанию поддержки
A. Enhancing information activities
A. Активизация информационной деятельности
Active monitoring of returnees.
· Активизация мониторинга положения репатриантов.
(a) Reinforcing the activities of the Presiding Officers;
a) активизация деятельности председателей;
Actively Challenging the Gender Stereotypes
Активизация борьбы с гендерными стереотипами
∙ Escalating volcanic activity on Montserrat;
активизация вулканической деятельности на Монтсеррате;
Increasing professional activity of women
Активизация профессиональной деятельности женщин.
Unscheduled offworld activation!
Незапланированная активизация извне!
Activation codes, IP address, fligt pass..
Коды активизации, IP адреса, траиктории полётов..
including the activation of the ARS!
В готовность номер один! Включая активизацию А
The reaction was virtually instantaneous after the device was activated.
Реакция была мгновенной после активизации устройства.
The magnetoencephalography machine will map when your memories are activated.
Магнитная энцефалография покажет, активизацию твоих воспоминаний.
I believe my tricorder emissions caused the aperture to activate.
Я полагаю, что излучение моего трикодера привело к активизации щели.
Agent HU317 reported some activity at 38 Nemeth street.
Алло, агент Ха-У-137 докладывает. Активизация на улице Немет, 38.
I understand, sir. It's just that I'm scoping some serious sentinel activity up here.
Я знаю, сэр, но приборы наблюдения засекли активизацию машин.
Based on their last activation, they can keep it open for 38 minutes.
Судя по их последней активизации, они могут держать это открытым 38 минут.
Again I urge a Stage 1 alert, including the ARS activation. General...
Я вновь требую объявления боеготовности номер один включая активизацию Автоматической Системы Реагирования (АСР).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test