Traduzione per "activated charcoal" a russo

Activated charcoal

• активированный уголь

Esempi di traduzione.

активированный уголь

However, in systems using activated charcoal or coke adsorbers/filters care must be taken to ensure that fugitive carbon dust does not increase PCDD/F emissions downstream.
Вместе с тем потребуется принимать соответствующие меры для обеспечения того, чтобы в системах, в которых используется активированный уголь или коксовые адсорберы/фильтры, угольная пыль, поступающая в атмосферу вне системы дымовых труб, не увеличивала уровней выбросов ПХДД/Ф на последующих циклах технологического процесса.

Density maximization, activated charcoal.
Ни максимальная плотность, ни активированный уголь...

I'm gonna get her some activated charcoal just in case.
На всякий случай дам ей активированный уголь.

We need to get activated charcoal before she starts to seize.
Нужно дать ей активированный уголь, пока лекарство не растворилось.

I suggest you switch to activated charcoal, the effects are the same, it's just more natural.
Я вам советую активированный уголь. Эффективность та же, но он натуральней.

Yeah, I gave her nac, bolused activated charcoal, and gave her an amp of naloxone.
Да, я дала ей N-ацетил-L-цистеин, активированный уголь внутривенно, усилитель налоксона.

We're giving you activated charcoal to absorb them before they hit your bloodstream.
Мы даем тебе активированный уголь, чтобы нейтрализовать большую часть прежде, чем она попадет в твою кровь.

We performed a gastric lavage and administered activated charcoal, but he's getting worse, not better.
Мы промыли желудок и дали активированный уголь. Но ему только хуже, а не лучше.

whole bowel lavage, activated charcoal. we get all traces of it out of your system.
Промывание всего кишечника, активированный уголь и мы выведем все его следы из вашего организма.

Are the dogs gonna die? I mean, you got them here really fast and the activated charcoal should soak up whatever's in their system.
Вы очень быстро их к нам привезли, и активированный уголь должен отчистить их желудок.

This activated charcoal could absorb the poison, Or it could interact with whatever is in joe's system, Causing a worse chemical reaction
Активированный уголь может впитать в себя яд, или может вступить во взаимодействие с чем-то в организме Джо, вызвав более страшную химическую реакцию и мгновенную смерть.