Traduzione per "your" a italiano

Your

aggettivo

• tuo
• vostro
• suo
• proprio

Esempi di traduzione.

tuo aggettivo

- now your turn... yours... yours.
Adesso è il tuo turno...tuo...tuo. Vieni.

Yours, yours, yours if you want it.
Tuo... tuo, tuo se lo vuoi.

Your brother,your nephew.
Tuo fratello, tuo nipote.

Your father, your brother, your grandfather--
Tuo padre, tuo fratello, tuo nonno...

Yours, your uncle Oblongo".
Tuo, tuo zio Oblongo".

Your grandfather, your father...
Tuo nonno, tuo padre...

Your mate, your problem.
Amico tuo, problema tuo.

Your husband, your son...
Tuo marito, tuo figlio...

Your brother, your father, your owner and your king.
Tuo fratello, tuo padre, il tuo padrone. Ed il tuo re.

Your collar, your interview.
Arresto tuo, interrogatorio tuo.

vostro aggettivo

Call your wives, your husbands, your boyfriends, your girlfriends.
Chiamate vostra moglie, vostro marito, il vostro ragazzo, la vostra ragazza.

Your house, your rules.
Casa vostra, regole vostre.

Your Majesty, Your Highness.
- Vostra Maestà... Vostra Altezza...

Your gold, your silver, your trinkets, your books.
Il vostro oro, il vostro argento, i vostri gioielli, i vostri libri.

Your father, your mother, even your boss.
Vostro padre, vostra madre. Perfino il vostro capo.

Your mother. Your brother.
Vostra madre, vostro fratello.

Your fathers, your mothers, your brothers, your sisters, all your relatives...
I vostri padri, le vostre madri, i vostri fratelli, le vostre sorelle, tutti i vostri parenti...

Surrender your legs, surrender your sex, your hair, your blood, your organs, your bones.
Rinunciate alle vostre gambe, abbandonate il vostro sesso, ai vostri capelli, al vostro sangue, ai vostri organi, alle vostre ossa.

suo aggettivo

Your, your father is dead?
Suo, suo padre è morto?

Your father and your brother.
Suo padre e suo fratello.

proprio aggettivo

To your country.
Al proprio paese.

loro pronome

Since your doctor.
Dal loro dottore.