Esempi di traduzione.
The whole closet.
Tutto l'armadio.
Do the whole, do the whole detective thing.
Fai tutto, fai tutto tu, detective.
The whole building?
- Tutto l'edificio?
Whole body, joe, whole body!
Con tutto il corpo, Joe, con tutto il corpo.
A whole year?
Tutto l'anno.
I mean the whole... the whole thing is fucked.
Intendo l'intera... l'intera cosa e' fottuta.
The whole, my whole career...
La mia intera... la mia intera carriera...
It's a whole-- it's a whole underground system.
E' un'intera, un'intera struttura sotterranea.
Whole new season whole new set of crazy.
Un'intera nuova stagione un'intera serie di follie.
The whole chapter Whole chapter?
L'intero capitolo l'intero capitolo?
A whole bag, a whole bag.
Una sacca intera, una sacca intera.
I'm saying the whole thing, right?
L'insieme, no?
This whole "together" thing.
Tutta questa cosa "insieme".
But together, we're whole.
Ma insieme ci completiamo.
Think of the whole.
- Pensa all'insieme.
It's a whole thing now.
Conta l'insieme adesso.
The whole family, together.
La famiglia... insieme.
It's a whole big deal.
e' una cosa complessa.
The whole night, purging.
La serata nel suo complesso...
On the whole, I sympathize with you.
Nel complesso, la capisco.
It's so complex, this whole place.
Questo posto è così complesso.
And on the whole, it was.
Nel complesso, si'.