Traduzione per "was riding" a italiano

Was riding

• stava cavalcando
• stava guidando

Esempi di traduzione.

stava cavalcando

Well, it seems someone was riding the giant tortoise naked.
Beh, a quanto pare qualcuno stava cavalcando la tartaruga gigante nudo.

And the last they heard, he was riding a bull with some bachelorette party.
L'ultima volta che l'hanno sentito, stava cavalcando un toro ad un addio al nubilato.

When we looked outside... he was riding the damn thing in the rain.
Quando abbiamo guardato fuori stava cavalcando quella dannata cosa sotto la pioggia.

One day, Hub was riding his horse along the Mediterranean, when out of nowhere, another rider came up alongside.
Un giorno, Hub stava cavalcando il suo destriero lungo il Mediterraneo, quando, dal nulla, gli si accosto' un altro individuo a cavallo.

He was riding a wave and he took a shot to the chest.
Stava cavalcando un'onda e gli hanno sparato al petto.

She was riding a fish.
Stava cavalcando un'onda.

stava guidando

He was riding a motorcycle 490 miles an hour through downtown Tokyo!
- Stava guidando una moto ad 800 km/h per le strade di Tokio!

Becca was riding a motorcycle.
Becca stava guidando una moto.

He was riding in the Duc de Ventre's Hispano-Suiza when his falling hemorrhoids blew out of the car and wrapped around the rear wheel.
Stava guidando l'auto del Duca di Ventre Hispano-Suiza quando le sue cadenti emorroidi uscirono dall'auto e si incastrarono alla ruota posteriore.

In the newspaper a while back. I read about a guy who was riding a motorcycle, behind a truck with steel plates.
Sul giornale, qualche tempo fa ho letto di un tipo che stava guidando la moto dietro un camion che trasportava delle lastre di metallo.