Traduzione per "to take advantage" a italiano

To take advantage

• avvantaggiarsi
• per approfittare
• per trarre vantaggio

Esempi di traduzione.

per trarre vantaggio

Together, with Meyer Lansky, he develops a new racket, designed to take advantage of the economic depression.
Insieme a Meyer Lansky, sviluppa una nuova attività... pensata per trarre vantaggio dalla depressione economica.

Joe Masseria has been running gambling rackets, but he changes his entire business plan to take advantage of prohibition.
Joe Masseria si occupava dei racket del gioco d'azzardo ma cambio' i suoi piani per trarre vantaggio dal proibizionismo.

They believe that hard-line sectarian groups are preparing to take advantage of the void created by withdrawal.
Credono che le minoranze integraliste si stiano preparando per trarre vantaggio dal vuoto che si creera' con il ritiro.

It's a coalition of former smugglers and mercenaries who've banded together... to take advantage of the power vacuum left by the demise of the Goa'uld.
- La che? E' una coalizione di contrabbandieri e mercenari che si sono uniti per trarre vantaggio dal vuoto di potere lasciato dalla sconfitta dei Goa'uid.