Traduzione per "to shame" a italiano

To shame

verbo

• disonorare
• far vergognare

Esempi di traduzione.

far vergognare verbo

Long hours of precision choreography that would put the Rockettes to shame.
Lunghe ore di precisa coreografia da far vergognare le Rockettes.

Three artifacts hidden around the world by scientifically advanced ancient cultures legend has it that, when united, they they point the way to a treasury of knowledge that puts the library of Alexandria to shame.
Tre manufatti nascosti intorno al mondo da antiche culture scientificamente avanzate la legenda dice, quando saranno unite punteranno la via ad un tesoro di conoscenza tale da far vergognare la libreria di Alessandria

The victims' names always start with K, like Karl, his father... the famous evangelist he hated and wanted to shame.
I nomi delle vittime iniziavano sempre con la "K" per Karl, suo padre il pastore evangelico che lui odiava e voleva far vergognare.

To shame a man like that and back him into a corner.
Far vergognare cosi' un uomo e metterlo con le spalle al muro...

If you want to shame somebody shame me.
Se volete far vergognare qualcuno... scegliete me.

Not to mention the fact, that you are a gay man, going out of his way to shame another gay man for being in the closet.
Per non parlare del fatto che sei un omosessuale che ha cercato di far vergognare un altro omosessuale per non essere dichiarato.