Traduzione per "to rules" a italiano

To rules

• alle regole

Esempi di traduzione.

alle regole

The one thing any business dreads is dealing with people that don't respond to rules, don't show fear, which we won't.
L'unica cosa che qualsiasi impresa teme... è avere a che fare con persone che non rispondono alle regole... che non hanno alcuna paura... e noi non l'avremo.

But you're used to rules.
Ma sei abituata alle regole.

The problem with exceptions to rules is the line-drawing.
Il problema con le eccezioni alle regole e' stabilire dei confini.

We are all subject to rules, Miss Crain, and if we fail to live by them, the consequences are severe.
Siamo tutti soggetti alle regole, signorina Crain, e se falliamo nel vivere seguendole, le conseguenze sono gravi.

Strange to be subject to rules again.
E' strano essere di nuovo soggetto alle regole.

To refuse to taper yourself to rules, to refuse your own success, to refuse to repeat yourself, to see every day, every year, every idea as a true challenge, and then you are going to live your life on the tightrope.
Rifiutarsi di uniformarsi alle regole rifiutare il proprio successo, rifiutarsi di ripetersi. Vedere ogni giorno, ogni anno, ogni idea come una vera sfida. Ed e' cosi' che riuscirai a vivere la tua vita su una corda da funambolo.