Traduzione per "the ups and downs" a italiano

The ups and downs

• gli alti e bassi

Esempi di traduzione.

gli alti e bassi

I am in the car with you for all the... ups and downs and loop-de-loops.
Sono con te durante tutti... gli alti e bassi, e... - i giri della morte...

Harry, we understand the ups and downs of the business.
Dai, Harry, noi capiamo gli alti e bassi degli affari.

The ups and downs of Miss Sophia.
Gli alti e bassi della signorina Sophia.

I just don't know if I can stomach all the ups and downs.
Non so se posso digerire tutti gli alti e bassi.

Kaylie's been my rock through all the ups and downs here.
Kaylie mi e' stata d'aiuto durante gli alti e bassi che ho avuto.

I mean, you gotta admit, it's kind of fun watching the ups and downs, right?
Dovete ammetterlo, e' divertente guardare gli alti e bassi, vero?

Like... he's trying to hold it together through the ups and downs.
Come se stesse provando a tenere tutto assieme fra gli alti e bassi.

It's just a story about my dad, the ups and downs.
Di una storia su mio padre. Gli alti e bassi.

What better place to learn the ups and downs of life?
Quale posto migliore per apprendere gli alti e bassi della vita?

He's guided us through the ups and downs of life.
Ci ha guidato attraverso gli alti e bassi della vita.