Esempi di traduzione.
when the joy of battle won you an embrace, when the praise of heroes flowed in childish chatter from your sweet lips,
quando la gioia del pugnare un bacio ti compensava, quando un balbettìo infantile la lode dell'eroe dale dolci labbra ti fluiva:
And be it death proclaimed through our host to boast of this or take the praise from God which is his only.
E sia morte nelle nostre schiere per chiunque si vanti di questa vittoria o rubi la lode a Dio, poiche' e' Sua soltanto.