Traduzione per "that manages" a italiano

That manages

• che riesce
• che gestisce

Esempi di traduzione.

che riesce

Any cocksucker that manages to go from Iieutenant to full bird in a little more than a year is getting groomed.
Qualsiasi testa di cazzo che riesca a passare da tenente a colonnello in poco piu' di un anno e' sicuramente un raccomandato.

Hound, form a welcome party for any Baratheon troop that manages to touch solid ground.
Mastino, dai il benvenuto a ogni uomo di Baratheon che riesce a mettere piede per terra.

But this is an all-new hi-tech bonded aluminium affair that manages to be lighter and stiffer.
Ma qui abbiamo una miscela di alluminio e tecnologia, che riesce a essere piu' leggera e rigida.

It's like a... like a crappy-looking football team that manages to win 10 games every season.
Siamo come... Una squadra di calcio davvero brutta che riesce a vincere 10 partite a stagione.

And weaving his laces refers to an insect that manages to undo its pupal case and escape, which seems like a clear reference to Duclair escaping from prison.
E tessere i merletti si riferisce ad un insetto che riesce a distruggere il suo bozzolo e scappare, che sembra un chiari riferimento a Duclair che scappa di prigione.

che gestisce

It's an app that manages security at your house.
È una app che gestisce la sicurezza in casa.