Traduzione per "tearful" a italiano

Tearful

aggettivo

• lacrimoso
• in lacrime
• piangente
• lacrimevole

Esempi di traduzione.

lacrimoso aggettivo

And if someone starts to get too weepy, push them out of the way because I can't get tears on this dress.
E se qualcuno diventa troppo lacrimoso, allontanalo. Non ci possono essere lacrime su questo vestito.

Tear-falling pity dwells not in this eye.
La pietà lacrimosa non risiede più in questi occhi.

Not to the moon, that pale, mawkish stone for tearful, Sodomite clowns. No, to Mars! Mars must go from red to black!
Non la Luna, pallido sasso rivoltante di romanticherie per lacrimosi pagliacci sodomiti, ma Marte, che da rosso ha da farsi nero!

Caesar but bends to tearful plea.
Cesare ha ceduto a preghiere lacrimose.

And then the tearful reunion, blah, blah, blah.
E poi la riconciliazione lacrimosa, bla, bla, bla.

Tearful goodbyes and new beginnings.
Addii lacrimosi e nuovi inizi.

Solidly respectable gratifyingly tearful, no suspiciously pretty girls. Well done.
Di solida rispettabilitâ, sufficientemente lacrimosa, nessuna ragazza sospetta...

I have had my fill of words and tearful farewells.
Ne ho abbastanza di parole e lacrimosi addii.

I guess we'll be saying a tearful goodbye at the end of the week after all.
Credo che ci sarà presto un addio lacrimoso alla fine del weekend, dopo tutto

piangente aggettivo

- She will come to my door in tears.
- Arriverebbe piangente alla mia porta.

see me at your feet in tears.
al tuo piè son io piangente.

lacrimevole aggettivo

It's those tearful press conferences.
Erano quelle conferenze stampa lacrimevoli, accidenti.

I think it's time for a tearful parting of the ways between Mr. Jackson and the old firm.
Credo sia giunta l'ora per una lacrimevole separazione.. ..tra il signorJackson e la nostra compagnia.

Oh, I just love tearful reunions.
Oh, adoro i ricongiungimenti lacrimevoli.

Cooper was probably back there with Violet just now having some tearful fare-thee-well.
Cooper era probabilmente li' dietro con Violet, ora, a vivere uno di quei momenti estremamente lacrimevoli.