Traduzione per "taking precautions" a italiano

Taking precautions

• prendendo precauzioni
• prendere precauzioni

Esempi di traduzione.

prendendo precauzioni

Whatever she's doing, she's taking precautions.
Qualunque cosa stia facendo, sta prendendo precauzioni.

We are taking precautions but one way or the other, Gretchen's gonna get us to Self. Right now that is all that matters.
Stiamo prendendo precauzioni ma, in un modo o nell'altro, Gretchen ci portera' da Self e, in questo momento...

We're taking precautions against the privateers, sir.
Stiamo prendendo precauzioni contro i corsari.

We're taking precautions, so you don't have to worry.
Stiamo prendendo precauzioni, quindi non devi preoccuparti.

Kilgrave's taking precautions because he knows you're onto Malcolm?
Kilgrave sta prendendo precauzioni perche' sa che hai scoperto Malcolm?

Well, you were being a dick, and I was taking precautions in case the Bible's literal and there's bears coming after you.
Tu stavi facendo il coglione, ed io stavo prendendo precauzioni nel caso la Bibbia fosse letterale, e degli orsi vi stessero dando la caccia.

He is taking precautions, but we will consider it.
Sta prendendo precauzioni, ma lo terremo in considerazione.

- Jenny, are you taking precautions?
- Jenny, stai prendendo precauzioni?

prendere precauzioni

You have to make allowances, take precautions.
Deve considerarlo e prendere precauzioni.

- You should be taking precautions.
- Deve prendere precauzioni.

Forcing me to take precautions.
Obbligandomi a prendere precauzioni.

Then let's be sure to take precautions.
Allora sinceriamoci di prendere precauzioni.

People continue to take precautions.
La gente continua a prendere precauzioni.

I've already begun to take precautions.
Ho già iniziato a prendere precauzioni.

- We'd better take precautions.
-Meglio prendere precauzioni.