Esempi di traduzione.
OK. "Soliloquy for a Blue Guitar.
Soliloquio per una chitarra triste.
What stopped your never-ending soliloquy?
Perché hai interrotto il tuo infinito soliloquio?
You finished with your little soliloquy?
Hai finito il tuo soliloquio?
I also taught him to declaim Hamlet soliloquies.
Gli ho anche insegnato a declamare i soliloqui di Amleto.
- He even does soliloquies!
- Fa anche i soliloqui !
I am in the midst of a grand soliloquy, here.
Sono nel mezzo di un soliloquio.
"Why don't you cut the soliloquy?"
"Perche' non elimina il soliloquio?"
Nothing, my own business, a soliloquy.
- Sono affari miei, faccio un soliloquio.
You're liable to get another rambling soliloquy.
Potresti sorbirti un altro soliloquio sconclusionato.
While he's busy with his soliloquy...
Mentre lui è occupato col suo monologo...
WOULD YOU CUT THE SOLILOQUY SHORT?
La finisci con il monologo?
Maybe I'll never get to my soliloquy.
E forse non otterrò mai un mio monologo.
To leave a soliloquy on your voicemail.
Per lasciare un monologo nella tua segreteria.
But I never even got to my soliloquy.
Ma non ho mai ottenuto un mio monologo.
We don't need a soliloquy.
E non abbiamo bisogno di un monologo.
One delivered by soliloquy.
- Uno come monologo.
There's a lapdog soliloquy that necessitates it.
C'e' il monologo di un leccapiedi che la necessita.