Traduzione per "so convincing" a italiano

So convincing

• così convincente

Esempi di traduzione.

così convincente

He's so persuasive, he's so convincing.
È così persuasivo, così convincente.

He's so convincing when he's talkin' with you.
È così convincente quando... quando parla.

And she was so convincing, even I started to believe her.
Era così convincente... che ho cominciato a crederci pure io.

He seemed so convinced.
Sembrava così convincente.

Vera was so convincing when she described this man, and exactly like Odi.
Scusa. E' solo che Vera era così convincente nel descrivere quell'uomo, esattamente come Odi.

Her testimony was so convincing that it is something only a person who had truly experienced the events could recount.
la sua testimonianza era così convincente, che sarebbe potuta essere pronunciata solo da una persona che aveva veramente vissuto quell'esperienza.

My God, she sounded so convincing.
Perdinci, era così convincente!

She was so convincing that we believed her rather than the doctors!
Era così convincente nella sua parte che credevamo più a lei che ai medici.