Traduzione per "preventions" a italiano

Preventions

sostantivo

• prevenzione
• protezione
• impedimento

Esempi di traduzione.

prevenzione sostantivo

RABIES PREVENTION DAY
PREVENZIONE CONTRO LA RABBIA

You go for prevention.
Ci vai per prevenzione.

Suicide prevention activated.
Prevenzione del suicidio attivata.

Sorry, amex fraud prevention.
Spiacente, prevenzione frodi Amex.

"ideal for prevention".
"Ottimo nella prevenzione".

We're talking about prevention.
Parliamo di prevenzione.

Active in crime prevention?
La prevenzione del crimine?

We work with prevention.
Tutto sulla prevenzione.

An ounce of prevention...
Un pizzico di prevenzione

Prevention and cure... Whoa.
Prevenzione e cura...

protezione sostantivo

My name is Mr Smith-Mayhew and I'm an inspector with the National Society ~ for the Prevention of Cruelty to Children.
Sono il signor Smith-Mayhew... e sono ispettore presso la società nazionale per la protezione dell'infanzia.

So far, only their firm belief in God's grace and protection, prevents them from becoming hysterical and violent.
Fino ad ora, soltanto la fede nella grazia e nella protezione di Dio li trattiene dal diventare irrequieti e violenti.

I prevent Lord Merton saying anything to embarrass you - I wanted the same protection myself.
Io impedisco a Lord Merton di dire cose che possano imbarazzarvi e volevo lo stesso tipo di protezione per me.

This protection is given to prevent members of the accused's family... from taking their own lives in response to the trauma.
Questa protezione è necessaria per prevenire che i familiari... possano per il trauma tentare il suicidio.

Not during. The padding would prevent that kind of bruising.
Non durante, le protezioni avrebbero impedito questo tipo di contusioni.

There are catch mechanisms in the program to prevent that.
Ci sono meccanismi di protezione programmati per evitarlo.

Even down to the fact that AC-12 were prevented from looking at witness protection.
Anche solo il fatto che impediscano all'AC-12 di esaminare la protezione del testimone.

[Disgusted laugh] And the best way to prevent them is to use protection.
E il miglior modo per prevenirle e' di usare delle protezioni.

I mean, we-we built in safeguards to prevent him from interfering with the coding process.
Voglio dire, abbiamo costruito delle protezioni per prevenire che interferisse con il processo di codifica.

impedimento sostantivo

I should not like your bad hearing to prevent you.
Non vorrei che le vostre difficolta' uditive vi fossero di impedimento.

If you want to pursue a career in my department , I do not see what you prevent .
Sevuoleproseguire la sua carriera con la mia cattedra, non vedo impedimenti.

Is there some serious impediment that prevents you from taking your vows?
C'è qualche impedimento grave, perché dev'essere grave, che ti impedisce di prendere il velo?

I hope nothing will prevent it. I am so looking forward to it!
Oh, spero non vi sara' alcun impedimento, non vedo l'ora che abbia luogo!