Traduzione per "pincers" a italiano

Pincers

sostantivo

• tenaglie
• pinze
• chele
• molletta

Esempi di traduzione.

tenaglie sostantivo

Not to mention the pincers.
Per non parlare delle tenaglie.

The German strategy of wedge and pincer has been modified by Barbagli into two pincers and one tong.
(narratore) La tecnica tedesca del cuneo e della tenaglia è stata modificata dal genio di Barbagli in due pinze e una tenaglia.

Why they use pincers.
E perche' usano delle tenaglie.

- It's a pincer move.
- Una manovra a tenaglia.

I saw a pincer yesterday, go fetch it.
Ieri ho visto una tenaglia, valla a pigliare.

40 activists were arrested after the pincer movement.
40 attivisti sono stati arrestati dopo la manovra a tenaglia.

Pincer movement, Mr O'Donnell, classic manoeuvre.
Movimento di tenaglia,sig. O'Donnell, manovra classica.

We can catch them in a pincer movement.
Possiamo catturarli con una manovra a tenaglia.

Hammond and I formed a pincer movement.
Hammond ed io tentammo una manovra a tenaglia.

pinze sostantivo

Pincer move, Parker!
Manovra a pinze, Parker!

Use the pincers, then
Usa Ie pinze, allora.

Give me those pincers.
Dammi quelle pinze.

- who is equipped with razor-sharp pincers.
- che ha pinze taglienti.

It shoots its pincer right through my shoulder.
Lui mi affonda le pinze nella spalla.

Steven, can you cut this with your pincers?
Steven, puoi tagliare questa con le tue pinze?

Fetch me the pincers, a bhalaich.
Passami le pinze, a bhalaich.

They got pincers.
Loro hanno le pinze.

My gloves and pincers.
Guanti e pinze.

Besides, you've no pincers.
E poi, non ha pinze qui con lei.

chele sostantivo

Plus, their second pincers are larger than their front ones, vice versa for shrimp.
Inoltre le loro seconde chele sono più grandi delle prime, al contrario dei gamberi.

like pincers, like a lobster or a crab.
Le chele. Come un'aragosta o un granchio.

Aah, it's on you! Its pincers are clamped on! - What?
- Ce l'hai addosso, le chele ti stringono.

But my pincers don't hold me back. Watch me juggle.
Ma le mie chele non mi ostacolano, guardate come faccio il giocoliere.

I had this high, squeaky voice and these itty-bitty little pincers.
Avevo questa voce alta e stridula e queste piccolissime chele.

They're like spiders but with pincers not fangs, some of them meter long.
Sono come dei ragni ma senza chele o zanne, alcuni lunghi un metro.