Traduzione per "on-street" a italiano

On-street

• sulla strada
• su strada

Esempi di traduzione.

sulla strada

# Pressure on people, people on streets #
# Pressione sulla gente, persone sulla strada. #

In which case, you'll end up back on street needing money with no discernable skill set, as you gravitate to the easy money of crime... recidivism defined.
In quel caso, finirai per tornare sulla strada, e avrai bisogno di soldi senza possedere delle distinte abilita', risultando cosi' attratto dai soldi facili del crimine... e' definita recidivita'.

And, uh, well, we got a flat tire on that dirt road, no spare, so we were towed to that garage in a tiny, one-street town.
Sulla strada sterrata bucammo una gomma, non avevamo la ruota di scorta. E così ci trainarono fino all'officina di questo paesino minuscolo.

I'm right on top of him, he's on street level.
Se sono sopra di lui, allora lui e' sulla strada.

Puts people on streets
#Che caccia la gente sulla strada#

su strada

I'm getting the shooter was in a second car, one with wide tires found on street-racing, hot-rod-type vehicles.
Sento che il tiratore era in un'altra auto, una con pneumatici piu' grandi, di quelli che usano sulle Hot Rod per le corse su strada.