Traduzione per "of entitled" a italiano

Of entitled

• di diritto

Esempi di traduzione.

di diritto

A failed marriage, a few relationships, you're angry at the entire world, and men in particular, out of a false sense of entitlement for something you never received.
Un matrimonio fallito, poche relazioni, sei arrabbiata con il mondo intero e con gli uomini in particolare, per un falso senso di diritto a qualcosa che non hai mai ricevuto.

He's just like my dad, that same stupid sense of entitlement.
Uguale a mio padre, quella stupida presunzione di diritti.

I don't know where he got this sense of entitlement.
Non so dove ha preso questo senso di diritto acquisito.

arrogance, grandiosity, a belief in one's uniqueness, a preoccupation with power and success, an excessive need to be admired, a sense of entitlement, lack of empathy and the twin tendencies to envy and exploit others.
arroganza, grandiosita', il credere di essere unici, la preoccupazione del potere e del successo, il bisogno eccessivo di essere ammirato, il senso di diritto, la mancanza di empatia, e la doppia tendenza a invidiare e sfruttare gli altri.

Look, your father and I have had an extensive conversation... but there are better lawyers than Nick George who would do a lot more for us for a lot less money, and who wouldn't bring this massive attitude of entitlement to the table.
Ascolta, tuo padre e io ne abbiamo parlato a lungo... Ma ci sono avvocati migliori di Nick George, che farebbero di piu' per molti meno soldi, e che non porterebbero al tavolo questo enorme atteggiamento di diritto.