Traduzione per "negative feeling" a italiano

Negative feeling

• sensazione negativa
• sentimento negativo

Esempi di traduzione.

sensazione negativa

Nobody reported adverse or negative feelings of any kind?
Nessuno ha detto di aver avuto sensazioni negative di qualche tipo?

What you must do is recognize your negative feelings... for what is, after all, Dr. Brennan's domain... - and verbalize them.
Quello che devi fare e' riconoscere le tue sensazioni negative per quello che, dopo tutto, e' il territorio della Dr.ssa Brennan, ed esprimerle a parole.

sentimento negativo

What do you think would lessen your negative feelings about yourself?
Cosa pensi che potrebbe sminuire questi sentimenti negativi?

For once, can't you just take all the negative feelings - and spin them into a positive?
Per una volta, non puoi prendere i sentimenti negativi e farli diventare positivi?

She has us write down our negative feelings to discuss in our sessions.
Ci fa scrivere i nostri sentimenti negativi per poterne discutere durante le sedute.

What did you think would happen if you expressed negative feelings?
Che cosa pensavi sarebbe successo esprimendo... sentimenti negativi?

He understands you may have certain negative feelings towards your father.
Sa che potresti avere dei sentimenti negativi nei confronti di tuo padre.

Kira did leave me, said I couldn't deal with negative feelings.
Kira mi ha lasciato, ha detto che non riuscivo ad affrontare i sentimenti negativi.

1.3 percent indicated negative feelings.
L'1,3 percento dei soggetti ha dichiarato sentimenti negativi.

Where do you think Roy and I would be if I kept every negative feeling inside?
Dove pensi saremmo io e Roy se tenessi ogni sentimento negativo per me?

You are aware that that would vindicate all his negative feelings about America?
Sei consapevole che questo giustificherebbe tutti i suoi sentimenti negativi nei confronti dell'America?

But.. when we go through shocks to the system... there is often a repression of negative feelings.
- ma... quando viviamo dei fatti traumatici, spesso c'è una repressione dei sentimenti negativi.