Esempi di traduzione.
I want you all to feel the discomfort of a negative attitude.
Voglio che tutti voi proviate il disagio di un'attitudine negativa.
Well, that's a negative attitude.
Che atteggiamento negativo!
I'm really getting fed up... with your negative attitude.
Smettila con questo atteggiamento negativo.
You also don't need A negative attitude.
Non hai neanche bisogno di un atteggiamento negativo.
And I don't appreciate your negative attitude.
E non apprezzo il tuo atteggiamento negativo.
Because you've got a negative attitude.
Perchè hai un atteggiamento negativo
And your negative attitude ain't helping any! - What?
E il tuo atteggiamento negativo non aiuta!
You got a negative attitude. That's what's stopping you.
Hai un atteggiamento negativo.
Homer, your negative attitude is ruining this hate-cation.
Homer, il tuo atteggiamento negativo sta rovinando questa odio-canza.