Traduzione per "mortis" a italiano

Mortis

• cadaverica

Esempi di traduzione.

cadaverica

It has nothing in common with normal rigor mortis.
Ma la rigidità, perbacco. Non ha nulla in comune con la rigidità cadaverica.

Remains show no signs of rigor mortis or fixed lividity.
Il reperto non mostra segni di rigor mortis né di lividezza cadaverica.

With a hell of a "rigor mortis".
Con una sacra rigidità cadaverica.

Rigor mortis is particularly pronounced.
Rigidità cadaverica generalizzata e particolarmente accentuata.

Assessing many factors, analyzing the partially digested food in her stomach, comparing the room temperature with the lividity of the corpse, and the fact that the victim wasn't in full rigor mortis when the body was found,
Valutando diversi fattori, analizzando il... cibo parzialmente digerito nello stomaco, confrontando la temperatura ambientale con l'ipostasi cadaverica, e... in base al fatto che la vittima non fosse in completo rigor mortis quando il cadavere fu ritrovato,

Good call on the dual livor mortis.
Bel colpo la doppia ipostasi cadaverica.

i mean, muscle spasms, rigor mortis, Blah, blah, blah.
Insomma, spasmi muscolari, rigidita' cadaverica, bla bla bla...

She's got rigor mortis and lividity.
e di una rigidezza e colorito cadaverico.