Traduzione per "make a commitment" a italiano

Make a commitment

• prendere un impegno
• assumere un impegno

Esempi di traduzione.

prendere un impegno

Guy like me, convict and all but I ain't afraid of making a commitment.
Non ho paura di prendere un impegno.

Why are you so reluctant to make a commitment to me?
Perche' sei cosi' restio a prendere un impegno con me?

I'm talking about you making a commitment to you.
Voglio dire che dovrete prendere un impegno con voi stessi.

It's supposed to be about making a commitment and honoring it. Sometimes.
Dovrebbe essere basata sul prendere un impegno e onorarlo.

I mean, don't want to lose Lyndsey, but I'm just not ready to make a commitment.
Insomma, non voglio perdere Lyndsey, ma non sono pronto a prendere un impegno serio.

You make a commitment, it's supposed to mean something, and then a... pickup truck just takes you out.
Prendere un impegno dovrebbe significare qualcosa. E poi... Un pickup prende e ti trascina via.

And that's why we're here. Because it's easier, I think, to make a commitment and stay strong with other people by your side.
Ed e' per questo che siamo qui, perche' e' piu' facile, immagino, prendere un impegno e mantenerlo con altre persone al tuo fianco.

You need to find out who you are before you make a commitment to God.
Devi scoprire chi sei prima di prendere un impegno con Dio.

You have so much to experience before you make a commitment you're not ready for.
Si', sapete, avete cosi' tante esperienze da fare prima di prendere un impegno per cui non siete ancora pronti.

so,Marsll, are you ready to make a commitment to your body?
Allora, Marshall, sei pronto a prendere un impegno con il tuo corpo?