Traduzione per "know that i know" a italiano

Know that i know

• so che lo so
• sai che io so

Esempi di traduzione.

sai che io so

You know that I know you faked your disability claim with the department.
Intendo con Gorham. Sai che io so che hai falsificato il tuo assegno d'invalidità con il dipartimento.

I know that you know that I know.
Io so che tu sai che io so.

Now that you know that I know, we can both talk about it.
Ora che sai che io so, possiamo parlarne.

You know that I know that you know what you need is somebody who won't let you off the hook.
Tu sai, che io so, che tu sai che ti serve qualcuno un po' fuori dagli schemi.

You know that I know you know, right?
Sai che io so che tu sai, vero?

Cause you know that I know.
Perché tu sai che io so.

Wait, how do you know that i know?
Aspetta, come sai che io so?

"And you know that I know that you know that I know that you wanna fuck me!"
E sai che io so che tu sai che io so che vuoi scoparmi.

You know that I know what you're going through, eh?
Tu sai che io so quello che stai passando, vero?