Traduzione per "incarnation" a italiano

Incarnation

sostantivo

• incarnazione
• personificazione

Esempi di traduzione.

incarnazione sostantivo

It's evil incarnate.
E' l'incarnazione del male.

That's dasavatar, 10 incarnations.
E' il dasavatar, 10 incarnazioni.

Incarnation. Resurrection. Church.
Incarnazione, resurrezione, chiesa, vescovi, incenso, beneficenza...

A satan incarnate.
Un'incarnazione di Satana.

He's changed incarnations again.
Sta di nuovo cambiando incarnazione.

I am devastation incarnate!
Io sono l'incarnazione della devastazione!

Both incarnations of you.
Entrambe le tue incarnazioni.

Or worse, evil incarnate.
O peggio, l'incarnazione del diavolo.

personificazione sostantivo

I was sorrow incarnate.
Ero la personificazione del dolore.

I've spent all my time chasing incarnations of the Prophets, long-dead lovers, Gunji jackdaws, blizzards, trollops...
Ho passato il tempo a correre dietro a personificazioni di profeti, amanti perduti, struzzi gunji, bufere di neve, donnine allegre...

I'm really asking. I know that you've got this notion that I'm some kind of Hamlet incarnate, unable to act or unwilling.
So che lei in un certo senso mi vede come una specie di... personificazione di Amleto, incapace di agire, o riluttante a farlo.

He was a knight of the Round Table and one his earliest incarnations, an old welsh tale, he went on a quest to help rescue a lost love.
Era un cavaliere della tavola rotonda e una delle sue piu' antiche personificazioni, in un vecchio racconto gallese... parti' in una missione per aiutare a salvare un amore perduto.

Maybe the army is behind Dr. Lillstrom's modern-day incarnation.
Forse c'e' l'esercito dietro la personificazione moderna della dottoressa.