Traduzione per "in winning" a italiano

In winning

• nel vincere
• a vincere

Esempi di traduzione.

nel vincere

I believe in winning on the issues, not with dirty tricks.
Credo nel vincere onestamente, non giocando sporco.

Yeah, sure, but there's no harm in winning, right?
Si certo... ma non c'è niente di male nel vincere... giusto?

Every penny I have is tied up in winning the contract to build the new subway line.
Ogni centesimo che possiedo e' impegnato nel... Vincere il contratto per costruire la nuova linea metropolitana.

a vincere

And even if we are clearly the better team, what glory is there in winning if we're not having any fun?
E anche se siamo chiaramente la squadra piu' forte, che gusto c'e' a vincere se non ci divertiamo?

I am pulling rank and initiating Kappa Kappa Tau bylaw 782, which states very clearly that when a Kappa sister needs a pledge to perform a service that will assist said sister in winning a competition or contest of any kind,
Faccio valere la mia autorita' appellandomi all'articolo 782 delle Kappa Kappa Tau che recita molto chiaramente che quando a una sorella Kappa serve che un'iniziata svolga un compito che aiuti la sorella in questione a vincere un concorso di qualsiasi tipo,

They're only interested in winning.
Sono interessate solo a vincere.

You get so caught up in winning, - you start to lose yourself.
Si e' cosi' impegnati a vincere... che ci si perde.

Each of these guys is so invested in winning..., ...nobody wants to quit first.
Ciascuno di questi ragazzi è così deciso a vincere, nessuno vuole abbandonare per primo.

Well, if you cheat, there's no satisfaction in winning.
Beh, se imbrogli non c'e' soddisfazione a vincere.

I have no interest in winning a game that's had a shadow cast upon it.
Non ho alcun interesse a vincere una partita con un'ombra addosso.

A-And what's the fun in winning if there ain't a little competition?
E che gusto c'è a vincere, se non c'è un po' di competizione?