Traduzione per "in poetry" a italiano

In poetry

• nella poesia
• in poesia

Esempi di traduzione.

nella poesia

The main thing is, you have to tell the truth in poetry.
Il fatto è che nella poesia devi dire la verità.

There's no money in poetry.
Non c'è fortuna nella poesia.

Not in the truth, but in poetry.
Non nella vita, ma nella Poesia.

So in honor of that fact, we have Elke Putzkammer, professor of literature at Union College, to talk about autumn in poetry and literature.
E in onor di ciò abbiamo qui Elke Putzkammer, professoressa di letteratura alla Union College, a parlare dell'autunno nella letteratura e nella poesia.

- In poetry, if...
- Nella poesia, se...

It is somehow the same thing like in poetry.
E' in qualche modo la stessa cosa che troviamo nella poesia.

in poesia

Cinzia, you speak to me in poetry!
Cinzia, tu mi parli in poesia!

Woman: Chantal Witherbottom was pursing an MFA in poetry when she finally achieved her goal of self-publishing her collection of poems.
Chantal Witherbottom stava conseguendo una laurea in poesia quando ha raggiunto il suo obiettivo, auto pubblicare una sua collezione di poesie.

I specialize in poetry.
specializzata in Poesia. Huh!

I'm getting a master's in poetry.
- ha saputo che avevamo bisogno di lei. - Faccio un master in poesia.

Let's write down our deepest, darkest secrets in poetry.
Scriviamo i nostri più profondi e oscuri segreti... in poesia.

He's got his PhD in poetry, so...
A breve avra' il dottorato in poesia, quindi...

After failing gym, I can't really afford a C in poetry.
Dopo aver preso insufficiente in ginnastica, non posso davvero prendere una C in poesia.

Is it something... you use in poetry?
E' una cosa che si usa in poesia?

He's saving up for his master's in poetry. Or something.
Sta risparmiando per il master in poesia.