Traduzione per "gathering in" a italiano

Gathering in

• raccolta in

Esempi di traduzione.

raccolta in

The impact of the bomb's blast... had sent dust, debris, and radiation... high into the atmosphere... where it gathered in a gigantic, lethal cloud... before returning to the earth as radioactive rain.
L'impatto dell'esplosione della bomba... aveva sollevato in alto nell'atmosfera... polvere, detriti e radiazioni... qui si erano raccolti in una nube gigantesca e letale... prima di tornare sulla Terra sotto forma di pioggia radioattiva.

These boxes contain all the knowledge gathered in four years of travel.
Queste casse contengono tutto il sapere raccolto... in 4 anni di spedizione.

Um, according to the intel we gathered in Romania after we rescued Hetty... not many.
Dalle informazioni che abbiamo raccolto in Romania, dopo aver salvato Hetty... non molti.

The oppression, completes the drained one of the blood, most of which, gathers in containers.
La pressione completa il drenaggio del sangue, molto del quale è raccolto in recipienti.

Ghemor is basically volunteering to give us more intelligence on Cardassia than we've been able to gather in five years.
Ghemor ci sta offrendo più informazioni segrete su Cardassia di quante ne abbiamo raccolte in 5 anni.