Traduzione per "drive up" a italiano

Drive up

• guidare su
• salire

Esempi di traduzione.

guidare su

Driving up and down the coast, haggling over antiques.
Guidare su e giu' per la costa, a contrattare antiquariato.

I mean, there was a house on the street and they had theirs tuned to the same channel as ours. I had to drive up and down the street with the clicker until their door opened.
Quello di una casa della mia via era sintonizzato sul mio stesso canale, ho dovuto guidare su e giu' per la via con il telecomando finche' non si e' aperto.

When you get to his house, it shows because it's like driving up to Wayne Manor.
Quando vai a casa sua, questo si nota perchè è come guidare su per Villa Wayne

You know, those guys aren't even allowed to drive up and down this road.
Sai, quei tipi non hanno il permesso neppure di guidare su questa strada.

So I-I just spent the last hour and a half driving up and down Ventura Boulevard looking for a, you know, shirtless, hunched over 80-year-old man.
Quindi ho trascorso l'ultima ora e mezza a guidare su e giu' per Ventura Boulevard alla ricerca di un ottantenne mezzo nudo e con una postura scorretta.

You're 50 years old, still living at home, driving up and down the road in them sports cars like a damn teenager.
Hai 50 anni e vivi ancora a casa, sempre a guidare su e giu' quelle auto sportive come un cazzo di adolescente.