Traduzione per "destructing" a italiano

Destructing

• distruggendo
• distruggersi

Esempi di traduzione.

distruggendo

It's self-destruction.
Vi state distruggendo.

The systematic destruction of a human being.
- Qui si sta distruggendo la vita di un uomo.

Conrad's dead, I committed Victoria, and Daniel's self-destructing all on his own.
Conrad e' morto, ho fatto rinchiudere Victoria, e Daniel si sta auto-distruggendo da solo.

Who are you people, and why the random destruction?
Chi siete voi? E perche' state distruggendo tutto senza motivo?

Man's destruction of the environment has created evolutionary aberrations, known as "Abbies..."
Distruggendo l'ambiente, l'uomo ha dato vita a aberrazioni evolutive, meglio noti come gli Abbie,

...people and government has not extinguished the right nor can it ever be extinguished except by the destruction of the Irish people.
La gente ed il governo non ha estinto il diritto né potrà - farlo, se non distruggendo gli irlandesi...

"Even if you don't follow the philosophy of 'One God' "don't you agree that Gautam caused a lot of destruction?
"Anche se non si segue la filosofia dell'Unità di Dio ... ma ti rendi conto che Gautamata sta distruggendo il paese e la religione?

But I think he's self-destructing, and he's taking our relationship down with him.
Ma credo che si stia distruggendo da solo, e che stia facendo affondare con lui anche la nostra relazione.

You're self-destructing.
Ti stai auto distruggendo.

Or is the point simply to just vent through wanton destruction?
O lo scopo e' semplicemente sfogarsi distruggendo il piu' possibile?

distruggersi

And our devices will begin to self-destruct.
E i nostri dispositivi inizieranno a distruggersi.

You're not trying to have fun, you're trying to self-destruct.
Non sta cercando di divertirsi, sta cercando di distruggersi.

You blamed yourself for James, even though he was hell-bent on destruction.
Si e' sentito in colpa per James, anche se lui era determinato a distruggersi.

It's all that holds him out of destruction.
È tutto ciò che gli evita di distruggersi.

Unless she's one of those rare celebrities - who's into self-destruction.
A meno che lei non sia una delle poche celebrita' che amano auto-distruggersi.

About five years back, he self-destructed... drinking, drugs...
5 anni fa ha cominciato a distruggersi.

Quick destruction of a few is more sensible than giving many the opportunity to ruin themselves?
Distruggere rapidamente alcuni è più ragionevole che dare la possibilità a molti di distruggersi.

It could self-destruct.
Potrebbe auto-distruggersi.

When I met him, he was inches from self-destructing.
Quando l'ho incontrato stava per distruggersi.

She has a history of self-destructing. Maybe this is just another version.
Ha gia' cercato di auto-distruggersi in passato, forse e' solo un altro modo.