Traduzione per "conspiracy of" a italiano

Conspiracy of

• cospirazione di
• congiura di

Esempi di traduzione.

cospirazione di

I understand that he is under the impression that there is a vast conspiracy of vampires.
Ho sentito dire che e' convinto.. Dell'esistenza di una cospirazione di vampiri.

"A conspiracy of men who cooperated with alien beings to create human-alien hybrids."
"Una cospirazione di uomini che hanno cooperato con creature aliene per creare ibridi alieni/umani".

Most files are written in jargon, but there was an international conspiracy of silence dating back to the 1940s.
I documenti sono in gergo ma c'era una cospirazione di silenzio internazionale negli anni '40.

We're now getting reports of law enforcement dealing with soldiers and military personnel indicating symptoms of exposure to anthrax, a rolling first wave of contagion set in motion by our revelations of a far-reaching conspiracy of men.
Stiamo ricevendo notizie che le forze dell'ordine stanno avendo a che fare con soldati e personale militare che riportano sintomi di esposizione all'antrace. Una prima ondata di contagio avviata... Dalle nostre rivelazioni su un'ampia cospirazione di uomini.

Mad at the government, conspiracy of dunces-- all that.
Pazzi al governo, cospirazioni di ignoranti... e tutto il resto.

"Seeking answers about the location of a former boyfriend I believed to be dead but is actually alive and part of an elaborate conspiracy of which I've only scratched the scarface."
"Cerco risposte sulla posizione di un ex ragazzo... che credevo morto ma che in realtà è vivo e fa parte di un'elaborata cospirazione... di cui ho solo visto la punta del Titanic".

so either that's the ramblings of a madman, or curtis peck has just exposed the biggest conspiracy of all time.
Bene: o si tratta delle farneticazioni di un pazzo, oppure Curtis Peck ha appena rivelato la piu' grande cospirazione di tutti i tempi.

Well, somewhere on that computer is a conspiracy of lies so heinous, so deadly...
Beh, da qualche parte su quel computer c'e' una cospirazione di bugie cosi' efferate... cosi' letali...

Look, after all you've done, after all you've uncovered... a conspiracy of men doing human experiments, men who are all now dead... you exposed their secrets.
Dopo tutto quello che hai fatto, tutto quello che hai scoperto, una cospirazione di uomini, ora morti, che conducevano esperimenti su altre persone... Hai svelato i loro segreti.

Alien technology being used against us by a venal conspiracy of men against humanity.
Tecnologia aliena usata contro di noi, da una venale cospirazione di uomini contro l'umanita' stessa.