Esempi di traduzione.
"Frenchy is a modest fellow, so this will be news to the public, the police, "and, oh, yes, the Federal Income Tax Bureau. "
Frenchy è un tipo riservato, quindi è una notizia per il pubblico, la polizia... e, oh, sì, il Dipartimento Federale delle Imposte sul Reddito.
That should be news.
- Dovrebbe essere una notizia.
But this gonna be news now.
Ma questo fara' subito una notizia.
But you could make front-page news... out of murdered women not being news anymore in our country.
La cosa e' proprio che voi torniate a una notizia di prima pagina, dicendo che le morte ormai non fanno piu' notizia, nel nostro paese.