Esempi di traduzione.
And be grateful, Ross.
E sii grato, Ross.
Be grateful you're still standing at all.
Sii grato di essere ancora vivo.
Be grateful I'm offering you an escape.
Sii grato del fatto che ti stia offrendo una via di fuga.
So quit whining and be grateful.
Quindi smettila di frignare e sii grato di quello che hai.
Be grateful for that.
Sii grato per questo.
Well, be grateful you weren't facing the other direction.
Beh, sii grato che non eri voltato dall'altra parte.
Be grateful you have two parents who love you!
Sii grato di avere due genitori che ti amano.
Be grateful, Juan Pablo.
Sii grato, Juan Pablo.
Just be grateful Harry had it made for you.
Sii grato a Harry per avertelo regalato.
Be grateful it's under the knee.
Sii grato che si trova sotto il ginocchio.
- You should be grateful.
- Dovresti essere grato.
I should be grateful.
Dovrei esser grato!
- You ought to be grateful.
- Dovrebbe essere grato.
Man, you should be grateful.
Amico, dovrebbe essere grato.
You should be grateful, man.
Dovresti essere grato, amico.
We gotta be grateful for that, gentlemen.
Dobbiamo essere grati di questo.
- I'll make you be grateful!
- Vi costringero' a esser grati!
We must be grateful.
Dobbiamo essere grati.
Kids ain't supposed to be grateful!
I bambini non devono essere grati.
They oughta be grateful to have you.
Dovrebbero essere grati di averti qui.
We should be grateful.
Dovremmo essere grati.
Time to be grateful, yes?
- E' il momento di essere grati, vero?
Something to be grateful for.
Bisogna essere grati per questo.
I guess we should be grateful.
Immagino dobbiamo essere grati.
It seems we should be grateful.
Credo che dovremmo essere grati.