Traduzione per "be followed" a italiano

Be followed

• essere seguito
• da seguire

Esempi di traduzione.

essere seguito

Does he know he's being followed?
Sa di essere seguito?

- He doesn't want to be followed.
- Non voleva essere seguito.

I thought I was being followed.
Credevo di essere seguito.

- He thinks he's being followed.
- Pensa di essere seguito.

I don't like being followed.
Non amo essere seguita.

I think I'm being followed.
Penso di essere seguita.

Doesn't want to be followed?
Non vuole essere seguita?

We don't want to be followed.
Non vogliamo essere seguiti.

She said she's being followed.
Dice di essere seguita.

da seguire

But there are procedures to be followed.
Ma ci sono delle procedure da seguire.

There are protocols to be followed,all sorts ..
Ci sono procedure da seguire, ogni tipo di pratica burocratica...

you are nice, you are an example to be followed
Lei è gentile, è un esempio da seguire.

Take down my next instructions, to be followed to the letter.
Si segni le mie prossime istruzioni, da seguire alla lettera.

Mrs. Marshall, there are procedures to be followed in the hospital.
Mrs Marshall, ci sono delle procedure da seguire in quest'ospedale.

In order to protect our people, there's a protocol that needs to be followed.
Esiste un protocollo da seguire per proteggere la nostra gente.

Oh, no, that was a terrible plan. It was never gonna be followed.
Oh, no, era un piano terribile, impossibile da seguire.

They read their résumés as recipes to be followed.
Hanno considerato i loro curricula, come ricette da seguire.

She wanted to lure him into the open, create a trail to be followed.
Lei voleva esporlo, creare una traccia da seguire.

Certain procedures need to be followed.
Ci sono delle procedure da seguire.