Traduzione per "be appoint" a italiano

Be appoint

• essere nominato
• essere nominare

Esempi di traduzione.

essere nominato

It's a great thing for a leather-worker to be appointed an ambassador.
E' notevole per un conciatore di pelli essere nominato ambasciatore

He's being appointed special prosecutor.
Sta per essere nominato Pubblico Ministero Speciale.

Before being appointed Secretary of Housing and Urban Development,
Prima di essere nominato Segretario della Casa e dello Sviluppo Urbano,

Of course, this does not preclude the possibility that some honourable men may be appointed to the board of governors.
Naturalmente questo non preclude la possibilità che degli uomini onorevoli possano essere nominati al consiglio dei governatori.

My father said your father was going to be appointed Secretary of the Navy until his loyalty was brought under question.
Mio padre disse che tuo padre doveva essere nominato segretario della Marina, finché la sua... lealtà non fu messa in discussione.

Now, the court has said that in a case like this, a guardian ad litem lawyer has to be appointed to represent the best interest of the child, and again, not making this up.
Ora, la corte ha dichiarato che in casi del genere, debba essere nominato un tutore legale che faccia gli interessi del bambino, e, di nuovo, non mi sto inventando nulla.

But now he's about to be appointed Director of National Intelligence, which requires senate confirmation.
Ma ora e' sul punto di essere nominato Direttore dell'Intelligence Nazionale, cosa che richiede la conferma da parte del Senato.

Still! Being appointed Head of the Institute and finding out you're a Herondale?
Comunque, essere nominati Capo dell'Istituto e scoprire di essere un Herondale?