Traduzione per "backup" a italiano

Backup

sostantivo

• riserva
• supporto
• appoggio

Esempi di traduzione.

riserva sostantivo

- I'm backup.
Faccio la riserva.

Backup werewolf... backup witch...
Un lupo mannaro di riserva. Una strega di riserva.

- You're backup.
Tu farai la riserva.

So this is the... backup to the backup to the backup?
Quindi questa è la riserva della riserva della riserva?

You make plans and backup plans and backup plans to your backup plans.
Fai piani... E piani di riserva, e piani di riserva ai tuoi piani di riserva.

You need backup.
Serve una riserva.

And my backup backup socks.
Ho usato anche la riserva dei calzini di riserva.

You need to backup off that backup plan.
Ho qualche riserva su quel piano di riserva.

Backup stain remover.
Smacchiatore di riserva.

supporto sostantivo

- I need backup.
- Mi serve supporto.

Where's your backup ?
Dov'è il supporto ?

Who's "backup"?
Chi e' il supporto?

appoggio sostantivo

Absolutely not... just as backup.
Solo per darle appoggio.

- Send a backup team.
- Mandate una squadra d'appoggio.

Backup team on the way.
Squadra d'appoggio in arrivo.

Haven't you got backup?
Beh, non hai un appoggio?