Traduzione per "allied government" a italiano

Allied government

• governo alleato

Esempi di traduzione.

governo alleato

Forget the lies of our oppressive allied governments.
Dimenticate le menzogne dei nostri governi alleati occulti e oppressivi.

we stayed there two days and two nights— and we saw piles of dead— 130 men, with only 16 Lewis guns— every allied government gave me a medal — even Montenegro.
Eravamo lì due giorni, e visto mucchi di morti- 130 uomini, solo 16 cannoni-Lewis tutto governi alleati mi hanno dato una medaglia - anche il Montenegro.

Every Allied government gave me a decoration, even little Montenegro, down on the Adriatic Sea.
Ogni governo alleato mi diede una medaglia, anche il piccolo Montenegro, sul Mar Adriatico.

You are also pardoned by the Allied Government.
Anche voi siete stato graziato dal governo Alleato.

You've been pardoned by the Allied Government.
Voi siete stati graziato dal governo Alleato.

An appeal for aid has been made to the Allied governments and Allied troops are moving to their support.
Ha rivolto un appello ai governi alleati e le truppe alleate si sono mobilitate a soccorrerlo.

Whose hair-brained notion was it to supply every allied government with plans for your death-ray weapon?
Di chi e' stata la strampalata idea di fornire ad ogni governo alleato i piani della tua arma a raggi mortali?