Traduzione per "academically" a italiano

Academically

avverbio

• accademicamente

Esempi di traduzione.

accademicamente avverbio

Supposedly straight men professing an academic interest in my lifestyle.
Un uomo apparentemente etero che si interessa accademicamente alla mia vita.

So we're getting pretty used to the drill. He tested as academically gifted.
E' risultato accademicamente dotato.

I was--i was sort of an early bloomer,academically speaking.
Diciamo che... sono sbocciato presto, accademicamente parlando.

Academically beyond brilliant but socially and psychologically not so much.
Accademicamente piu' che brillante, ma non molto sociologicamente e psicologicamente.

He was prepared academically, but he had real difficulties socially.
Accademicamente era preparato, ma aveva delle difficolta' a socializzare.

Academically, Lydia's one of the finest students I've ever had.
Accademicamente... Lydia e' una delle studentesse migliori che abbia mai avuto.

You, this group, it's a lot to compete with academically.
Con te e questo gruppo... Ci si sente sempre inadeguati, accademicamente.

No, I mean academically.
- No, intendo accademicamente.

- Coach Sylvester, they're not academically eligible.
Coach Sylvester, non sono piu' accademicamente idonei.

You've got kids here taking drugs to compete academically.
Avete studenti che prendono farmaci per competere accademicamente.